
Medical interpreter Somali
Authorized medical interpreters have a special competence to interpret in medical contexts and ensure that information in healthcare is interpreted in as accurate and clear a way as possible through practical knowledge of medical terminology. This ensures that the patient does not receive the wrong information regarding what may often be critical to their health, and that the patient can express themselves so that the healthcare staff understand what they may need help with.
Ida Gure is an authorized medical interpreter in Somali by the Swedish Chamber of Commerce (see the Swedish Chamber of Commerce's register of interpreters). Ida Gure has over 20 years of interpreting experience and is the first to receive authorization as a medical interpreter between Swedish and Somali. Ida Gure Språktjänst AB stands for quality, clarity and flexibility where the conversation between the parties is the focus. We offer simultaneous and consecutive interpretations, on site at the client's location and remotely.